Alcácer do Sal

Determinadas e pacientes, não abandonam os ninhos, nem a esperança de prol, apesar do frio que faz de Abril oposto outono.

Cabo Sardão

Seguras na certeza  do  instinto, há muito que deixaram de acreditar em histórias de belos pássaros que trazem filhos de terras distantes. Agora, só a verdade lhes importa, e essa em breve eclodirá  do esforço que  pai e mãe repartem, alheios ao vento que, talvez por detestar crianças,  grita  zangado.
 
Sabem-se parte do mundo e não ousam partir, por agora. Como outros fizeram, quando a  pátria se esperançava tão maior que a verdade.  Homens grandes, homens pássaro, homens cegonha

Vila Nova de Milfontes

Sarmento de Beires, Brito Pais, Manuel Gouveia

A imensa atração do ar, de ir - porque grandes são os que procuram - num tempo em que o mundo ainda tinha longe.

Hoje, o mundo definhou, alcança-se com os dedos, declina-se com um motor de busca. A terra de ontem perdeu-se para os almanaques e para as estátuas.

Vila Nova de Milfontes

Os barcos já o perceberam e julgando-se inúteis procuram cemitério na praia ou escondem-se humildes na mesma água onde antes se impuseram,



Vila Nova de Milfontes

Vila Nova de Milfontes

agora que as armérias dizem flor ao pé das pedras e zelam pelo fim de mais um dia, que, cansado, recolhe com a maré.

 Cabo Sardão

Determined and patient they won’t abandon their nests nor the hope of offspring, in spite of the cold that turns april into autumn.

Assured by the certainty of instinct, they believe no longer in tales of beautiful birds bringing children over from distant lands. Only the truth matters nowadays, and it will soon hatch from the effort that father and mother share, oblivious to the wind that yells madly, probably out of dislike for children.

They know they are a part of the world and, for now, they refuse to leave. Unlike others have done, when the idea of homeland was so much bigger than the truth. Great Men, Birdmen, Storkmen!

Sarmento de Beires, Brito Pais, Manuel Gouveia

The irrevocable attraction of the air, of going – great are those that search – in a time when there was still a place for distance in the world.

The same world that today has dwindled and that can now be grasped by the fingers, and declined with a search engine. The Earth of yesterday has been lost to almanacs and statues.

Ships have fully understood it and, believing themselves useless, search for cemetery on beaches or humbly hide themselves in the same water where they proudly stood before, now that the armerias spell flower amidst rocks and stones, overwatching the end of another day, that, tired, recedes with the tide.









Vila Nova de Milfontes