Costa da Caparica

A imagem, a impressão do que é, quando tudo o resto não está: luz, ou falta dela; cor ou falta dela. 

Fim de tarde, que não fim de dia. Aliás, parece que não acabam nunca e a maré, que os traz e leva junto com as conchas e as rugas da areia, repete-os para gosto dos fotógrafos e labor dos pescadores.

As casas, essas continuam vazias de pessoas, embora o mesmo sol que lhes come a tinta as pareça encher de cor, mesmo que só para a fotografia….

The image, an impression of what there is, whenever all the rest is missing: light, or its absence; colour, or its absence.

Late afternoon, and yet not the end of the day. Besides, it seems that they are never ending and the tide, that brings and takes them in the company of the seashells and the wrinkles in the sand, repeats them for the pleasure of photographers and  the labor of the fishermen.

The houses remain devoid of people, albeit the sun that bites into their painted boards seems to fill them with colour, even if only for a snapshot….